verbarium: (Default)
[personal profile] verbarium
.
Сейчас перевожу сутту (AN 7:47), которая очень подходит к сегодняшнему политическому моменту.

Намеревающийся совершить жертвоприношение (живых существ), еще до того, как совершить его, заносит над жертвой три ножа: ментальный нож, словесный нож и физический нож.

То есть, нож предварительного обдумывания убийства, словесной (информационной) подготовки убийства и телесных приготовлений к убийству.

После чего совершается само убийство.

В развитие сутты добавлю, что прошедшему все три подготовительных фазы к убийству уже почти невозможно остановиться, и инерция замысленного преступления приводит к его реализации.

Итак, все начинается с замысла. Почему важно, не давая развиться дурному намерению, не оформлять его в слова, а затем и в физические действия.

Само намерение формируется в точке приложения мысленного внимания к объекту: неправильного (или недолжного) внимания (айонисо манасикара) или правильного внимания (йонисо манасикара).

Внимание, при котором добрые и благотворные мысли и состояния уменьшаются, а дурные и неблаготворные возрастают, называется неправильным вниманием к объекту.

Внимание, при котором дурные и неблаготворные мысли и состояния уменьшаются, а добрые и благотворные возрастают, называется правильным вниманием к объекту.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Профиль

verbarium: (Default)
verbarium

April 2017

S M T W T F S
      1
23456 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 04:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios